-
1 label
label [labεl]masculine noun* * *labɛl nm1) (marque de garantie, certificat)2) (société éditrice de disques) label* * *label nm1 Comm quality-label; label de qualité quality-label;2 fig hallmark; porter le label d'un parti politique to bear the hallmark of a political party; une émission qui a le label (du) service public a programmeGB that bears the hallmark of the national broadcasting network;3 ( maison de disques) label.[labɛl] nom masculin[étiquette] labellabel de qualité/d'exportation quality/export label -
2 label d'origine
-
3 label de qualité/d'exportation
quality/export labelDictionnaire Français-Anglais > label de qualité/d'exportation
-
4 label de qualité
mseal of approval, trademarkDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > label de qualité
-
5 étiquette
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > étiquette
-
6 appellation d'origine
-
7 indication d'origine
-
8 étiqueter
-
9 étiquette
label, tab, tag, ticket -
10 étiquette
étiquette [etikεt]feminine nounb. ( = protocole) l'étiquette etiquette* * *etikɛt1) ( à coller) label; ( à attacher) tagporter une étiquette — to be labelled [BrE]
2) ( protocole) etiquette3) Informatique tag* * *etikɛt1. vbSee:2. nf1) (sur objet, paquet) labelL'étiquette du pot de confiture s'est décollée. — The label has come off the jam pot.
2) (= protocole)* * *étiquette nf1 ( à coller) label; ( à attacher) tag; porter une étiquette to be labelledGB; coller or mettre des étiquettes sur les gens fig to label people; candidat sans étiquette fig independent candidate;2 ( protocole) etiquette;3 Ordinat tag.[etikɛt] verbe→ link=étiqueter étiqueter————————[etikɛt] nom féminin1. [marque - portant le prix] ticketétiquette autocollante sticky label, sticker2. [appartenance] labelsans étiquette politique [candidat, journal] independent4. [protocole] -
11 vignette
vignette [viɲεt]feminine nouna. ( = motif) vignetteb. ( = timbre) label ; (sur un médicament) price label on medicines for reimbursement by Social Security* * *viŋɛt2) Automobile tax disc GB3) Commerce label4) ( motif) vignette* * *viɲɛt nf1) (= illustration) small illustration2) (automobile) road tax disc Grande-Bretagne license plate sticker USA3) (sur médicament) price label (on medicines for reimbursement by Social Security)4) (= motif) vignette* * *vignette nf1 Prot Soc detachable label on medicines for reimbursement by social security;2 Aut tax disc GB;3 Comm label;[viɲɛt] nom fémininThe word vignette refers to the removable price sticker on pharmaceutical products which has to be affixed to a claim form for the reimbursement of the medical expenses known as the feuille de soins before it is sent to the Sécurité sociale. -
12 étiqueter
étiqueter [etik(ə)te]➭ TABLE 4 transitive verb* * *etikteverbe transitif lit, fig to label* * *etik(ə)te vt* * *étiqueter verb table: jeter vtr1 ( mettre une étiquette à) to label;2 ( cataloguer) to label (comme as).[etikte] verbe transitif2. (péjoratif) [cataloguer] to label -
13 griffe
griffe [gʀif]feminine nouna. [de mammifère, oiseau] claw• rentrer/sortir ses griffes to draw in/show one's clawsc. (sur bijou) claw* * *gʀif1) Zoologie clawtoutes griffes dehors — lit, fig ready to pounce
tomber entre les griffes de quelqu'un — fig to fall into somebody's clutches
3) ( empreinte) signature stamp4) ( en bijouterie) claw* * *ɡʀif nf1) [animal] clawLe chat m'a donné un coup de griffe. — The cat scratched me.
2) fig, [artiste] signature3) [couturier, parfumeur] label* * *griffe nf1 Zool claw; sortir/rentrer ses griffes lit [félin] to show/sheathe its claws; fig [personne] to show/sheathe one's claws; se faire les griffes or faire ses griffes lit [félin] to sharpen its claws (sur on); fig [personne] to sharpen one's claws; coup de griffe scratch; donner un coup de griffe à qn to scratch sb; toutes griffes dehors lit, fig ready to pounce; entre les griffes du chat in the cat's clutches; tomber entre les griffes de qn fig to fall into sb's clutches; sortir des griffes de qn to escape from sb's clutches; maladie des griffes du chat cat-scratch fever;3 ( signature) signature stamp; apposer sa griffe sur to stamp one's signature on;5 ( en bijouterie) claw;7 Phot griffe (de flash) hot shoe.[grif] nom fémininrentrer/sortir ses griffes to draw in/to show one's claws[d'un auteur] stamp[du lierre] tendril4. JOAILLERIE claw -
14 griffé
griffe [gʀif]feminine nouna. [de mammifère, oiseau] claw• rentrer/sortir ses griffes to draw in/show one's clawsc. (sur bijou) claw* * *gʀif1) Zoologie clawtoutes griffes dehors — lit, fig ready to pounce
tomber entre les griffes de quelqu'un — fig to fall into somebody's clutches
3) ( empreinte) signature stamp4) ( en bijouterie) claw* * *ɡʀif nf1) [animal] clawLe chat m'a donné un coup de griffe. — The cat scratched me.
2) fig, [artiste] signature3) [couturier, parfumeur] label* * *griffe nf1 Zool claw; sortir/rentrer ses griffes lit [félin] to show/sheathe its claws; fig [personne] to show/sheathe one's claws; se faire les griffes or faire ses griffes lit [félin] to sharpen its claws (sur on); fig [personne] to sharpen one's claws; coup de griffe scratch; donner un coup de griffe à qn to scratch sb; toutes griffes dehors lit, fig ready to pounce; entre les griffes du chat in the cat's clutches; tomber entre les griffes de qn fig to fall into sb's clutches; sortir des griffes de qn to escape from sb's clutches; maladie des griffes du chat cat-scratch fever;3 ( signature) signature stamp; apposer sa griffe sur to stamp one's signature on;5 ( en bijouterie) claw;7 Phot griffe (de flash) hot shoe.( féminin griffe) [grife] adjectif[vêtement] designer (modificateur) -
15 appellation
appellation [apelasjɔ̃]feminine noun* * *apɛlɑsjɔ̃nom féminin name, appellation soutPhrasal Verbs:* * *apelasjɔ̃ nfvin d'appellation contrôlée — "appellation contrôlée" wine
* * *appellation nf name, appellation sout; appellation d'origine (de produit) indication of country of origin.appellation d'origine contrôlée, AOC Vin appellation contrôlée; appellation d'origine protégée, AOP UE Protected Designation of Origin, PDO.ⓘ Appellation d'origine contrôlée The quality-control system imposed on the production of higher quality wines. The label identifies the approved wine-growing area and specifies the vineyard of production.[apɛlasjɔ̃] nom féminin -
16 cataloguer
cataloguer [katalɔge]➭ TABLE 1 transitive verb* * *katalɔge1) ( dresser la liste de) to catalogue [BrE]2) ( juger définitivement) to label* * *katalɔɡe vtto catalogue, list, péjoratif to put a label on* * *cataloguer verb table: aimer vtr2 ( juger définitivement) to label; être catalogué comme républicain to be labelled as a republican; se sentir catalogué to feel one is being pigeon-holed.[katalɔge] verbe transitif[bibliothèque] to catalogue[œuvre, marchandise] to put into a catalogue -
17 NF
NF [εnεf]* * *ɛnɛfadjectif, nom féminin (abbr = norme française) French manufacturing standard* * *ɛnɛf1. abr nmpl nouveaux francs2. abr nfINDUSTRIE norme française, industrial standard* * *NF adj, nf (abbr = norme française) French manufacturing standard; label NF label showing a product has been manufactured to standard. -
18 AB
AB [abe]a. ( ABBR OF assez bien) quite good ≈ C+b. ( ABBR OF agriculture biologique) label certifying produce is organic* * *1. abr assez bien2. abr nf agriculture biologique (= label)* * *2. (abréviation de agriculture biologique)food label guaranteeing that a product is made from at least 95% organic ingredients (100% in the case of a single ingredient) -
19 VDQS
VDQS( ABBR OF vin délimité de qualité supérieure) VDQS (label guaranteeing quality and origin of wine)* * *abr vin délimité de qualité supérieure label guaranteeing quality of wine* * * -
20 accoler
accoler [akɔle]➭ TABLE 1 transitive verb* * *akɔle* * *akɔle vt1) [deux bâtiments, éléments] to place side by side2) (= attribuer)* * *accoler verb table: aimer vtr1 ( mettre côte à côte) accoler un bâtiment à qch to build a building right next to sth; accoler une étiquette/un nom à to attach a label/a name to; accoler une idée à to associate an idea with;2 Imprim to bracket (together) [lignes, paragraphes].[akɔle] verbe transitif1. [disposer ensemble] to place ou to put side by side2. [joindre par une accolade] to bracket together
См. также в других словарях:
Label De Qualité — Pour les articles homonymes, voir Label. Un label de qualité ou signe d identification est développé pour récompenser les producteurs respectant des normes officielles de qualité et pour indiquer au consommateur la provenance ou l origine d un… … Wikipédia en Français
Label de qualite — Label de qualité Pour les articles homonymes, voir Label. Un label de qualité ou signe d identification est développé pour récompenser les producteurs respectant des normes officielles de qualité et pour indiquer au consommateur la provenance ou… … Wikipédia en Français
label — [ labɛl ] n. m. • 1899; mot angl. « étiquette », de l a. fr. label, var. de lambeau ♦ Anglic. 1 ♦ (1906) Marque apposée sur un produit pour certifier qu il a été fabriqué dans les conditions de travail et de salaire fixées par le syndicat ou l… … Encyclopédie Universelle
Label Bio — Label d agriculture biologique Un label d agriculture biologique est une certification du mode de production des produits issus de l agriculture biologique. Pour la filière des aliments d origine biologique, toute entreprise impliquée peut être… … Wikipédia en Français
Label bio — Label d agriculture biologique Un label d agriculture biologique est une certification du mode de production des produits issus de l agriculture biologique. Pour la filière des aliments d origine biologique, toute entreprise impliquée peut être… … Wikipédia en Français
Label printer applicator — Label printer applicators are basic robots that automatically print and apply pressure sensitive labels to various products. Some types of labeling include shipping labeling, content labeling, graphic images, and labeling to comply with specific… … Wikipedia
Label STEP — ist eine internationale Non Profit Organisation, die sich zum Ziel gesetzt hat, die Lebens und Arbeitsbedingungen der Teppichknüpferinnen und Teppichknüpfer zu verbessern. Label STEP wurde 1995 von den Schweizer Entwicklungsorganisationen Brot… … Deutsch Wikipedia
Label Bleu — Fondé en 1986 Fondateur Michel Orier Genre(s) Jazz, musiques du monde Pays d origine … Wikipédia en Français
Label Montagne — Le label Montagne est un label de qualité officiel qui protège l emploi du terme Montagne sur l étiquetage des produits alimentaires. En France, il est défini par le ministère de l’agriculture français. Cette appellation est aujourd hui peu… … Wikipédia en Français
Label Rouge — Pour les articles homonymes, voir Label. logo Label Rouge Le Label Rouge est un signe de qualité français (redéfini dans la loi paix du 5 janvier 2006). Les labels agricoles ont été créés … Wikipédia en Français
Label switching — is a technique of network relaying to overcome the problems perceived by traditional IP table switching (also known as traditional layer 3 hop by hop routing [ [http://www.linktionary.com/l/label switching.html Label Switching (Linktionary term)… … Wikipedia